2023 年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动于2023年1月启动,作品征集和省级评审环节现已结束。经作品资格审查、专家评审等环节,我校由李晓斌老师、赵赟老师带领的代表队——王诗雯、黄清晴、叶欣怡和熊晨菲一路披荆斩棘,携作品《立根破岩 "竹"梦非遗——嵊州竹编的文化传承》斩获全国二等奖、浙江省特等奖的历史佳绩;由赵琪老师、张华斌老师带领的代表队——张奕函、张顺淅、候丽、郑丽欢、李云飞携作品《“活力非遗”——绍兴黄酒》荣获浙江省二等奖的好成绩。
其中,“竹”梦非遗团队从寒假开始构思遴选,将非遗文化——嵊州竹编定为主题。经历了二月的立意创新、三月的脚本撰写,四月的嵊州永诚工艺竹编厂采访、调研与视频录制,以及长达数周的视频剪辑工作。该视频的最终呈现由清代书画家郑燮创作的名诗《竹石》开场,随着音符婉转悠扬,竹编工艺的传承人王均雷先生带领大家共赴一场历经兴衰沉浮的竹编之旅。视频拍摄期间有幸邀请到了我校刘咏波老师为王均雷师傅进行配音,以及外教Jojo老师加盟采访,代表外国友人对中华文化传承贡献的关怀力量。
绍兴黄酒乡,心醉是吾乡。绍兴的黄酒酿造技术是国家级非物质文化遗产之一,从黄酒中可以反映出绍兴独特的风土人情。绍兴黄酒团队以此为切入点,选择绍兴黄酒作为本次作品的主题。绍兴黄酒小组先后走访了黄酒小镇、黄酒博物馆、鲁迅故居等地,立足黄酒的历史、现代、创新发展、非遗传承等视角,一次次在黄酒作坊身临其境地对黄酒的渊源、工艺流程进行了解和拍摄,在经过多次走访后,呈现了绍兴黄酒制作的演变历程和不断创新的核心内容,进而展现对传统文化的重视和与时俱进的创新精神。
数月以来,负责不同分工的每位师生都有各自的不眠之夜,终于在秋天收获了硕果与喜悦。愿之江学子们能够肩负传承中华文化之使命,继续秉承坚韧无畏的竹石精神,黄酒中庸醇厚的品质,以赤子之心,立根破岩,逐梦非遗,勇攀下一个高峰。